I Could Get Used to This	Zvykl bych si na to
I'd forgotten the time love didn't frighten me	Zapomněl jsem ty časy, kdy mě láska neděsila
Been careful with my trust	dávám si pozor, komu věřit
Now we're together, you keep reminding me	teď jsme spolu, a stále mi připomínáš
It's not you, it's not me, it's us	nejsi to ty, nejsem to já, jsme to my

If you never try, you'll never know	Když se nikdy nepokusíš, nikdy nepoznáš
Life ain't as easy as the sayings go	že život není snadný jako přísloví
It ain't always perfect, but with you, it is	není vždy dokonalý, ale s tebou je
I'm not sure if it's worth it	nejsem si jistý, jestli to stojí za to

But I could get used to this	Ale zvykl bych si na to
The way we talk and all you give	jak spolu mluvíme a na vše co dáváš
I could get used to this	zvykl bych si na to
I could get used to this	zvykl bych si na to
The way I feel when we kiss	na ten pocit, když se líbáme
I could get used to this	zvykl bych si na to
I could get used to this	zvykl bych si na to

I don't know if it's too close, too quick	Nevím, zda je to moc důvěrné, moc rychlé
I need time to adjust	potřebuju čas se přizpůsobit
And you assure me that we both have to take the risk	a ty jsi mě ujistila, že oba potřebujeme riskovat
For you, for me, for us	kvůli tobě, kvůli mně, kvůli nám

If you never try (if you), you'll never know (know)	Když se nikdy nepokusíš (když), nikdy nepoznáš (nepoznáš)
Life ain't as easy as the sayings go	že život není snadný jako přísloví
It ain't always perfect, but with you, it is	není vždy dokonalý, ale s tebou je
So tell me it's worth it	tak mi řekni, že to stojí za to

But I could get used to this	Protože bych si na to zvykl
The way we talk and all you give	jak spolu mluvíme a na vše co dáváš
I could get used to this	zvykl bych si na to
I could get used to this	zvykl bych si na to
The way I feel when we kiss	na ten pocit, když se líbáme
I could get used to this	zvykl bych si na to
I could get used to this	zvykl bych si na to

Oh, I could get used to this	Ach, zvykla bych si na to
And it took the longest time to admit	a trvalo déle si přiznat
That I know that you're the one, I'm so certain	že vím, že jsi ten pravý, jsem si tak jistá
And I finally found what I had been missing	a nakonec jsem zjistila, že mi jen chybělo
It's this, it's this (oh)	toto, toto (ach)

The way we talk and all you give	Jak spolu mluvíme a vše co dáváš
I could get used to this	zvykla bych si na to
I could get used to this	zvykla bych si na to
The way I feel when we kiss	na ten pocit, když se líbáme
I could get used to this	zvykla bych si na to
I could get used to this	zvykla bych si na to


Text vložil: Ellie (30.4.2019)	Překlad: Ellie (30.4.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Becky Hill
	Better Off Without You Ellie
	I Could Get Used to This Ellie
	Space Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Becky Hill - I Could Get Used to This

WEISS

Text písně v originále a český překlad

I Could Get Used to This

Zvykl bych si na to

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)